Молитва до Божої Матері перед іконою її «Виховання»
О, Пресвятая Владичице Діво Богородице, спаси і сохрани під покровом Твоїм чад наших (імена). Та всіх отроків, отроковиць і немовлят, хрещених і безіменних, і в лоні матерів носимих. Покрий їх ризою Твого Материнства, збережи їх в страсі Божому і послуху батькам. Умоли Господа мого і Сина Твого, щоб дарував їм все корисне для душевного спасіння. Доручаємо їх Материнському нагляду Твоєму, бо Ти єси Божественний покров рабам Твоїм. Амінь.
Молитва Богородиці за дітей
Пречиста Діво Маріє, Мати Божа! Яка, з волі й задуму Господнего, непорочно зачала та народила. І на благо всього світу, разом із св. Обручником Йосифом, виховала Свого Божественного Сина й Спасителя світу! Вислухай, моя Свята Заступнице й Покровителько, мою до Нього тиху та щиру молитву і благання.
І упроси Його, аби Він Своєю милістю і благодаттю дав мені належної — Божої мудрости, сили й терпіння виплекати й виховати моїх дітей чесними і богобоязними людьми. Щоби вони були втіхою і підтримкою мені на старість, і всьому народові українському – окрасою. І щоб щирим і чистим серцем служили Христовій Церкві. Та славили й хвалили величне Боже ім’я. Та ублажали Твої, Богородице, материнство і покору Господній волі. Амінь.
Молитва до Ангела-хранителя за дітей
Святий Ангеле-хранителю моїх чад (імена). Покрий їх твоїм покровом від стріл демона, від очей спокусника! І збережи їх серце в ангельській чистоті. Амінь.
Молитви до Ісуса Христа за дітей – перша
Найсолодший Ісусе, Боже серця мого! Ти дарував мені дітей по плоті, вони Твої по душі. І мою і їхні душі відкупив Ти Своєю безцінною кров’ю.Ззаради крові Твоєї Божественної, благаю Тебе, найсолодший мій Спасителю. Благодаттю Твоєю доторкнися сердець дітей моїх (імена) та похресників моїх (імена).
Захисти їх страхом Твоїм Божественним! Утримай їх від поганих нахилів і звичок. Спрямуй їх на світлий шлях життя, істини і добра. Прикрась життя їхнє усім добрим і спасительним. Улаштуй долю їхню як Ти Сам бажаєш і спаси душі їхні провадячи їхніми долями.
Господи Боже отців наших! Дітям моїм (імена) та похресникам моїм (імена) дай серця праві. Аби дотримуватися заповідей Твоїх, одкровень Твоїх та уставів Твоїх і виконували все це.
Друга
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері вислухай мене, недостойну рабу (ім’я). Господи, у милостивій владі Твоїй чада мої, раби Твої (імена). Помилуй і спаси їх, імені Твого ради. Господи, прости їм усі гріхи вільні і невільні, скоєні ними перед Тобою.
Настав їх на істинний шлях Твоїх заповідей. І розум просвіти світлом Христовим для порятунку душі і зцілення тіла. Господи, благослови їх у будинку, у школі, у дорозі і на кожному місці Твого володарювання. Збережи їх під покровом Твоїм святим від кулі, що летить, отрути, вогню, від смертоносної виразки і марної смерті.
Господи, захисти їх від усяких видимих і невидимих ворогів. Від усякої хвороби, очисти від усякої скверни і полегши їхні душевні страждання. Даруй їм благодать Духа Твого Святого на многії літа життя, здоров’я, цнотливість. Господи збільш і зміцни їм розумові здібності й тілесні сили, Тобою даровані їм. Твоє благословення на благочестиве і, якщо Тобі завгодно, сімейне життя і несороміцьке дітонародження.
Господи, даруй мені, негідній і грішній рабі Твоїй (ім’я), батьківське благословення на чад моїх і рабів Твоїх у ранковий, денний і нічний часи імені Твого ради. Бо Царство Твоє вічне, усесильне і всемогутнє. Амінь.
Молитва за дитину до Отця Небесного
Отче Небесний! Ти поблагословив мене дітьми й поклав на мене обов’язок трудитися над їхнім вихованням. Знаю, Господи, що колись Ти побажаєш від мене звіту з цього важливого обов’язку. Свідомий (свідома) цього, звертаюся до Тебе й смиренно благаю. Просвіти мій розум, щоб я своїх дітей якнайкраще провадив (провадила) згідно з Твоїми святими заповідями.
Викорінюй з мого серця надмірну прив’язаність до них, яка є проявом самолюбства. Щоб я не був (була) сліпий (сліпою) щодо їхніх помилок. Бережи мене, Господи, щоб я не був (не була) для них згіршенням. Дай мені так виховати моїх дітей, щоб вони дедалі більше Тебе пізнавали, любили й усе своє життя поводилися згідно з Твоєю святою волею.
Пречиста Діво Маріє! Будь моїм дітям Матір’ю і заступницею. Святий Обручнику Йосифе! Опікуйся моїми дітьми. Небесні друзі моїх діточок, святі Ангели! І ви, святі Божі угодники, імена яких мої діти одержали на святому Хрещенні! Я молю вас: піклуйтеся про моїх дітей і моліть за них Всемогутнього Бога.
Нехай ваше піклування й ваша молитва будуть моїм дітям охороною від усякого зла та джерелом щедрих благодатей на шляху до неба. Амінь.
Батьківська молитва за дітей
Небесний Отче! Ти покликав нас до подружнього життя і обдарував дітьми. Просимо Тебе про благодать доброго їх виховання. Віддаємо наших дітей під Твою батьківську опіку. Щоб зростали вони у Твоїй любові, щоб жили як справжні християни. І приносили втіху не лише нам, але передусім Тобі, нашому Творцеві. Амінь.
Молитва при порушенні сну у дітей (До семи святих отроків Ефеських)
О, пречудесні святі отроки, міста Ефесу похвало і всього всесвіту надіє в Господі! Гляньте з висоти небесної слави на нас. Що з любов’ю Всемогутньому й премудрому Богові поклоняються та пам’ять вашу почитають. А, найперше, на діток християнських, що вашому заступництву перед Господом батьки їх доручили. Зішліть на них благословення Христа Бога, що велів не забороняти дітям приходити до Нього.
Його милістю і благодаттю хворих з-поміж них зціліть. Скорботних – утіште, серця їхні в чистоті збережіть, покірністю їх наповніть. І в благодатному ґрунті сердець їхніх, зерна правдивої віри і сповідання Божого засійте та скріпіть. Щоб від сили в силу їм зростати і всіх нас, що перед святою іконою вашою гарячі молитви через вас Творцеві возсилаємо. Сподобіть Царство Небесне здобути й неустанно там прославляти пречудесне ім’я Пресвятої Тройці. Отця, і Сина, і Святого Духа на віки віків. Амінь.
Молитва за дітей, яким важко дається навчання
Господи Ісусе Христе, Боже наш, що в день П’ятидесятниці воістину вселився в серця дванадцяти апостолів та інших Своїх учнів і послідовників. І силою благодаті Всесвятого Духа, Який зійшов у вигляді вогняних язиків, уста їм відкрив. Так, що вони почали говорити іншими мовами! Зішли Свого Святого Духа й на цю дитину (ім’я) і прищепи у серці її Святе Писання. Що його рука Твоя пречиста й пресвята накреслила на скрижалях Мойсеєві. Нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Молитва матері за неслухняних дітей
Всевидючий і многомилостивий Боже. Ти достеменно бачиш і знаєш всі людські серця. Ти значно краще від мене бачиш провини моєї дитини. Але Ти, Господи, також добре бачиш і моє переживання і біль за неї. До Тебе, всемогутній Господи, я прибігаю і вдаюся за поміччю.
Ти Своєю незбагненною любов’ю і ласкою змінюєш найтвердіші серця. Навіть розбійника на хресті, який щиро покаявся, Ти пробачив і пригорнув до Себе! Ти направив і очистив серця багатьох грішників і беззаконників. Благаю Тебе, дорогий небесний Отче, скеруй і провадь мою дитину до послуху і покори Тобі.
Дай, щоб вона стала на шлях, котрий вказуєш Ти. Щоб правдиво покаялася і навернулася до Тебе. І жила згідно Твоєї святої волі і робила тільки те, що добре в Твоїх очах. Я прошу це через Ісуса Христа, мого єдиного Господа і Спасителя, Який живе і царює з Тобою, Отче, і зі Святим Духом – один Бог, нині і повіки вічні. Амінь.
Молитва до святої Параскевії при хворобі дитини
О, свята і преблаженна мученице Христова Параскевіє! У Господі красо дівича, мучеників похвало, чистоти образе, доблести дзеркало, премудрих подиве, віри християнської покрове, ідольського обману викривателько, Євангелія Божественного поборнице, заповідей Господніх послідовнице!
Ти сподобилася прийти до пристановища спокою вічного. І в чертозі Нареченого Твого Христа Бога велично веселитися. Ти особливим вінцем дівицтва і мучеництва прикрашена Господом. Молимо тебе, свята Мученице, будь нашою блаженною заступницею перед Христом Богом, турботою Якого Ти звеселяєшся.
Моли Всемилостивого, Який словом очі сліпим відкрив: щоби визволив дитину мою від хвороб тілесних та душевних очей наших. Господньою силою, милістю і благодаттю розжени Своїми молитвами святими до Бога морок темний гріхів наших. Поспіши, о, свята Параскевіє, на поміч мені й дитині моїй! І разом зі мною випроси в Бога зцілення й відновлення душі і тіла. Щоб, за твоєю допомогою, ми з пітьми вийшли в світлі й силі віри істинної та діянь Божественних. Амінь.
Літературний переклад – Маруся Фріман
